Se posso darti un consiglio ho letto che tendi a usare lo snap dei binari al terreno. Non lo farei perchè avrei tanti micro salti mentre viaggi, e sarai costretto a fare dei gradienti forzati automatici che sono da usare solo per i cambi di pendenza "reali".
Io per le mie route ho sempre cercato di calcolare una pendenza che seguisse il terreno e le pendenze reali, e poi ho snappato il terreno al binario dove serviva, e creato il terrapieno.
Il terrapieno lo crei proprio con lo snap al binario usando una dimensione piccola del pennello, e poi vertice per vertice si deve andare a smussare. E' un lavoro molto lungo, ma il risultato è decisamente migliore....
Ovvio è un consiglio... Buon lavoro.