Dario,
mi dispiace non poterti accontentare, la mappatura non consente di inserire delle scritte nella zona cabina perchè viene utilizzato per tutte e due i lati la stessa textura, mentre sulla parte dalla cabina in poi si può fare di tutto. Il risultato è il seguente: