Ma vale la pena creare la 405 sul modello della 412 nonostante siano di aspetto diverso? Non capisco
Vale la pena si, almeno quanto vale la pena effettuare un repaint fictional come quello da te proposto per la 185.2 in livrea Mercitalia rail (del tutto inesistente) e, di buon grado accettato e messo in opera da Pasquale per il quale, mi permetto di dire, i ringraziamenti non sono mai abbastanza.
Tutto questo per dire che, se all"Autore va, allora va tutto bene, specie se i lavori fatti sono di livello notevole, precisi e condivisi con tutte le autorizzazioni del caso e, soprattutto, in maniera del tutto gratuita.