Allora Nicola, sui FL non è specificato nulla, quindi, a rigor di logica, ti dico che nei binari tronchi serviti da marciapiede e che hanno un segnale di partenza (presumibilmente quindi a servzio dei treni e non usati solo per manovre), puoi impostare il segnalamento come dici tu, la protezione con giallo giallo oppure rosso giallo giallo, come da art. 41-43 RS