Penso che la cosa migliore sia trovare un bel tutorial su Youtube, che ti guidano passo passo alla texturizzazione, argomento veramente molto complesso. Non so se qui sul forum c' è qualcuno che possa aiutarti, io con blender ho iniziato da pochissimo con edifici molto semplici!